mof-mafia

Afin d’éviter les questions redondantes du genre « pas d’épisodes depuis longtemps, est-ce que vous avez abandonné le projet ? » je vais vous exposer la situation de la team à ce jour afin que vous compreniez mieux.

Non, non, on est pas une organisation mafieuse comme le laisse penser l’image, c’était juste pour vous montrer le parr….. euh… la marraine ^^

Pour schématiser à l’extrême la MO-Fansub est divisé en 3 groupes :

  • La branche Devil_Zangetsu
  • La branche Majicien
  • La branche Drksun

Chaque groupe gère ses projets de son côté et n’a aucun contact réel avec les autres groupes (sauf peut-être au niveau des chefs de groupe).

Majicien n’est plus là depuis quelques semaines pour des problèmes de PC apparemment et ses examens également. Donc, tous les projets du groupe Majicien sont au point mort… jusqu’à ce qu’il revienne. Mais personne parmi les actifs ne sais quand il reviendra. Les projets touchés par son absence sont

  • Nijuu-Mensou no Musume
  • Hetalia – Axis Powers
  • Sora o Kakeru Shoujo
  • Wagaya no Oinari-sama

Les projets en Co-Prod avec FlyAway Fansub sont passés en ‘Mono-Prod’ chez eux, vu que la seule personne impliquée dans ces co-prod est Majicien. Il s’agit de :

  • Kurokami the Animation
  • Phantom – Requiem for the Phantom

Pour les projets de Drksun, je pense que le problème vient du fait que Enfant du Monde a dû arrêter ou, en tout cas, extrêmement réduire son implication dans la team pour raisons personnelles. Mais il y a peut être d’autres raisons que je ne connais pas. Cette branche est donc également au point mort à ce jour. Les projets concernés sont :

  • Hayate no Gotoku!
  • Lucky Star

Le groupe de Devil_Zangetsu est à l’heure actuelle le seul qui avance. Ce groupe était également dépendant de Enfant du Monde mais on a réussi à pallier son absence en interne. En l’occurrence avec moi-même. Mais je n’ai pas récupéré tous les projets au niveau de l’édition/encodage. Certains projets encore assignés à Enfant du Monde sont donc au quasi point mort :

  • Casshern Sins
  • Tales of the Abyss
  • Les v2 de Sekirei

Et finalement les projets qui avancent normalement, mais ça tout le monde à dû le remarquer :

  • Kannagi Crazy Shrine Maidens
  • Queen’s Blade – Rurou no Senshi

Voilà à l’heure où j’écris ce post la situation dont je suis informé. Libre aux différents protagonistes d’éditer si j’ai fait une erreur quelque part ou de compléter.
J’espère que ce sera un peu plus clair pour tout le monde et que cela évitera de vous poser des questions redondantes sur les abandons de telle ou telle série, j’ai écrit tout ce que je savait. Pour l’instant, les membres présents ne sont au courant que de l’abandon officiel de Monochrome Factor, et seulement de Monochrome Factor.

15

Commentaires


  1. EarthquackE

    En ce qui concerne les Hetalia, j’ai le 14 encodé et subbé (et oui j’ai réussi tout seul^^ [à la base je suis que traducteur adapt]) qui attends une bonne âme pour une publication étant donné que je ne peux pas poster de news sur cette page et que je connais pas le déroulement d’une sortie.
    J’attends de vos news


  2. DEVIL_ZANGETSU

    Les V2 de Sekirei seront faites par AkabaN

  3. Là honnêtement Earthquacke je sais pas quoi te dire, c’est au delà de mes attributions … Faut que tu vois avec un responsable présent et dispo… donc au hasard je dirais Devil


  4. gandala

    et pour le reste des sekirei en version non censurées c’est a dire de l’ep 9 a 12 une sortie est t’elle prévue ou est-ce tout simplement abandonné ?
    merci pour la réponse


  5. Drksun

    …ou moi, qui reste toujours à disposition

    C’est vrai que la situation est bloquée car le manque et le remplacement d’Enfant sont, respectivement, long et dur.

    Pour la première partie d’Hayate (1 à 26) je forme doucement un nouvel editeur/encodeur/kara-maker qui devrait être celui s’occupant du projet.

    Pour Lucky; l’oav et le 21 sont timés et envoyés en édition chez Enfant, mais je doute qu’il le fasse, ou en tous cas le fasse d’ici peu, donc j’attends pour voir si je lui laisse ou si je cherche ailleurs

    A noter que les 3 branches ne sont pas forcément en « solo » et peuvent travailler ensemble. Juste pour dire que ce n’est pas forcément cloisonné, mais c’est vrai que ça représente assez bien les itinéraires de sortie ^_^

    D’ailleurs un peu d’aide ne serait pas de refus, mais carrément demandée vu la situation @[email protected]

  6. un truc completement hors sujet de quoi et tirer l’image de la marraine mafieuse merci


  7. iorek

    Post de soutien pour vous féliciter non seulement pour votre bon travail mais pour proposer en plus un panel d’anime vraiment varié et très intéressant.
    En espérant voir un jour la fin des aventures bien barrées de Lucky Star \o/
    De quel anime est tiré l’image de la news au fait ?
     


  8. lushita

    Bonne chance à tous. Merci pour votre boulot, on vous le dira jamais assez.


  9. Serene

    Aha j’osais pas posté la question à propos de Lucky Star pour ne pas passer pour la grosse reloud de service ! (et j’ai bien fait…).
    Bah en tout cas bonne chance à vous =) Et merci pour les trads \o/
    (au passage, la v3 est vraiment cool !)

  10. L’image est pas tirée d’un animé. Je l’ai mise car j’avais 5 minutes pour trouver une image correcte de « team » et y mettre le texte. Je suis tombé dessus je me suis dit : « Purée, si c’était notre boss on aurait 158 membres actifs dans la team et on sortirais 8 releases de l’heure « . Donc voilà

    Oui effectivement il y a des échanges parfois entre les groupes c’est effectivement pas totalement cloisoné, mais comme je l’ai dit j’ai schématisé à l’extrême pour simplifier l’explication.

    Et gandala avant de poser une question merci de faire l’effort, au moins, de lire le post et accessoirement les commentaires qui ont été postés. La réponse était donnée avant ta question ! C’est écrit noir sur… gris bleu…

  11. « L’image est pas tirée d’un animé » mais laquel en esperant pas faire le boulet svp

  12. J’en ai strictement aucune idée…

    PS : Pas touche à la patronne !!!!!


  13. DEVIL_ZANGETSU

    Je crois qu’il a pas compris, l’image n’est PAS tirée d’un animé >< PS : Moi j'ai envie de la toucher xD

  14. Je comprends maintenant pourquoi lucky star n’avances plus >_<
    Bah, faites comme vous pouvez 🙂
    Et puis on se console avec Kannagi… (Surtout quand je vois le screen de l’épisode 10…)
    Bon courage à vous tous ! \o/


  15. Drksun

    Lucky, le 21 et l’oav sont en édition chez le nouveau que j’ai recruté il y a peu, en même temps que la première partie de la saison 1 d’Hayate.

    La saison 2, quant à elle; l’oav est en édition par funky, et pour la saison 2 elle-même on verra une fois ça fait ^^

     

 

Laisser un commentaire

Mini Oppai Fansub



image de footer