click to zoom

Ohayo !
Une petite news inattendue pour remettre quelques points au clair, en expliquer d’autres, balayer d’anciens et vous exposer les nouveaux. Un petit coup de balai nécessaire depuis bien longtemps.

Vu la longueur des points abordés, on vous simplifie ça avec des petits menus déroulants.

[spoiler show= »Le staff est mort, vive le nouveau staff ! » hide= »Le staff est mort, vive le nouveau staff ! »] La Manga-Online fansub existe maintenant depuis un peu plus de 2 ans, mais elle n’a plus aucun rapport avec ce qu’elle était au départ.

Dans ses premiers mois elle a sorti des releases horribles sous tous points de vue, traduction, adaptation, check, edition, qualité globale de l’épisode et j’en passe..
Le staff actuel n’a depuis un bon moment PLUS-AUCUN-RAPPORT avec le staff d’origine.

A ceux qui n’aimaient pas, et à juste titre, les sorties des premiers jours et nous considèrent encore de la même façon, merci de prendre ce changement radical en compte et revoir votre jugement et la réputation que nous subissons encore aujourd’hui à cause de nos prédécesseurs.

En ce qui concerne le staff plus précisement, depuis fin de l’année dernière, le premier staff s’est retrouvé complètement disparu et la MO a connu un nouveau souffle, offrant la qualité qui lui faisait défaut avec une équipe reconstituée.
Malheureusement depuis fin janvier de cette année, la désertion (j’assume mes paroles) de funky.data a porté un coup fatal à la MO. Promettant de terminer ses projets en cours avant de disparaitre dans la nature dans une nouvelle team qu’il avait démarrée depuis plus d’un mois et emportant avec lui une bonne partie des membres pour ne jamais revenir.

J’ai doucement fait vivre seul la MO depuis, mais maintenant qu’Ookamikakushi s’est terminé, la page du staff va être remise à jour et comptera les membres suivants :

– Drksun [chef de team/traduction/adaptation/check/time/edition/q-check/upload] – LouisFr [time/check/upload] – Hikaru [raw-hunting/encodage] – Alazrian [traduction/adaptation] – Earthquacke [traduction/adaptation/time/edition] – Benpro [raw-hunting/encodage]

puisque se sont les seuls à s’être manifestés après la disparition de l’ancien chef funky.data.[/spoiler]

[spoiler show= »Projets abandonnés, supprimés et à terminer. » hide= »Projets abandonnés, supprimés et à terminer. »] Outre les fardeaux laissés par funky lors de sa désertion, certaines vieilles séries ou releases vont aussi être supprimées. Soit elles ont été terminées par d’autres teams entre-temps, soit licensiées, soit abandonnées pour des raisons de manque de matériel ou d’intérêt évidents et impalliables.
Voici donc les listes des projets qui seront supprimés et terminés.

Seront supprimés définitivement :
– Casshern Sins
– Kurokami
– Monochrome Factor
– Tales of the abyss

Seront abandonnés :
– Kiss x Sis [disparition absolue du staff et matériel + oav final de mauvais goût + fini ailleurs] – Queen’s Blade [lenteur abusive du responsable refusant de la terminer maintenant que licensié] – Shakugan no Shana S [disparition absolue du staff + manque d’intérêt + fini ailleurs] – Sora no Otoshimono [disparition absolue du staff + fini ailleurs] – Wagaya no Oinari-sama [disparition absolue du staff + fini ailleurs]

Restera en pause indéterminée :
– Hetalia

Sera terminé :
– Sora wo kakeru shoujo

Ces suppressions et déplacements auront lieu d’ici ce vendredi 23, dans le cas où vous désireriez récupérer les épisodes des séries qui seront supprimées.[/spoiler]

En conclusion :
– Le staff sera remis à jour en y supprimant les « disparus ».
– Toutes les séries seront abandonnées, excepté Sora wo Kakeru Shoujo dont les derniers épisodes sont en cours.
– Au moins deux séries sont « prévues » cette année, la fermeture définitive n’est donc pas encore à l’ordre du jour.

41

Commentaires


  1. franois2007

    salut Queen’s Blade et Sora no Otoshimono tu marque fini ailleurs , mais bon moi je cherche pas ailleurs ,( sinon tu peu me dire ou que je regarde la fin)
    bon courage


  2. Drksun

    Queen’s blade n’a pas été fini ailleurs, mais Sora no Otoshimono, si.

    Je sais que ce n’est pas évident d’aller voir ailleurs, mais ça l’est encore moins de récupérer le fardeau d’autres sur lequel on a  aucune prise. C’est comme ça.


  3. franois2007

    queen’s blade c’est licencier chez les ricain , pas en france ?

    Edit Drksun :
    C’est licensié en France.


  4. Coco-kun

    Drksun, si je comprends bien, la nouvelle MO-Fansub ne compte dorénavant que 4 membres?! La team risque d' »être à la ramasse » et de manquer de temps, je pense. Mais je pense que tu feras des annonces de recrutement le moment-venu! En tout cas, bonne chance à vous, et n’hésitez pas à nous demander de l’aide, c’est le moins que l’on puisse faire!


  5. Drksun

    Coco-kun, absolument pas. dis-toi que la team est dans cet état depuis janvier, la différence c’est que maintenant vous le savez alors que vous l’ignoriez.


  6. Coco-kun

    Ah okay, mais les sorties seront plus espacées alors (ça, on l’avait déjà remarqué), et il n’y aura pas de série en parallèle d’une autre. Enfin, je pense, ou alors il faudrait que vous soyez tout le temps devant vos ordis 😛
    En tout cas, vous avez fait du bon travail depuis le début, ça fait longtemps que je vous suis dans votre aventure, et je n’ai jamais été déçu! J’ai découvert de supers animés grâce à vous (Princess Lover, Sekirei, Ookami Kakushi, etc…) et ça m’a permis d’améliorer mon niveau en Japonais! Maintenant, je n’ai quasiment plus besoin de sous titres pour comprendre un animé 😀 (sauf pour les mots compliqués, bien sûr!!)


  7. Alazrian

    Et oui on ne reste qu’un groupe de 4 irréductibles mais ne vous en faites pas, on fera vivre la team le plus longtemps possible je l’espère pour vous proposer toujours des séries de qualité.


  8. Benpro

    Hé si je suis pas dans l’équipe je fais pas les Sora wo kakeru Shojo ^^’
    :p
     
     


  9. Hiroshi

    C’est une très bonne initiative ce ménage.
    Il faut arrêter de s’accrocher aux anciens projets et anciennes personnes du staff qui manque à l’appel.

    Je vous encourage fort pour la fin de Sora wo Kakeru Shoujo, que j’attends avec impatience chez vous.

    Je partagerais bien des noms de team de fansub qui on travaillé sur des projets que vous abandonnez, mais je ne connais pas la politique de votre team en vue de citer ces noms… donc par précaution, je ne dirais bien. =/

    (ps: je trouve idiot de ne pas pouvoir citer de nom alors que le fansub même est un esprit de partage, donc j’espère que votre team est dans cette bonne esprit de partage :3)


  10. genesteal

    Dommage pour Queen Blade, alors qu’il ne restait que 4 épisodes, sniff…

    Mais je vous soutiens de tout coeur pour vos futurs releases.


  11. Tralala

    Queen’s blade S1 a été fini par un fan, les liens sont sur legend of manga
    http://forum.worldofmangas.com/index.php?topic=2591.0

    La S2 est commencée par la Request-Team mais ils font un boulot de cochon (200 fautes environ sur le premier épisode…)

    Bonne chance pour la suite à la MO, c’est vrai que les premières releases étaient dégueulasses aussi mais vous vous êtes bien améliorés 🙂

  12. salut et dommage, mais pour les séries non terminée de votre part et fini ailleur par d’autre team, avait vous des liens pour que l’ont puisse aller les cherché merçi d’avance et bonne continuation


  13. neo2099

    Queen’s blade j’ai trouver la fin sur torrent411 (bon je l’accorde version mal sous titré mais on voit la fin) c’est pas tout j’ai aussi eu les oav apres la saison1 (en tout 6oav de 2-3mn plutot hé hé) et c’est pas tout vu qu’il y a une saison 2 qu’une team est en train de faire Blog de ncrb230A
    Voili voila ^^


  14. Drksun

    Disons qu’en général, lorsque notre position quant à la continuité d’une série est encore à déterminer, on évite la « publicité » dans les commentaires. Pas vraiment par jalousie (quel intéret ? >_>) mais par soucis de spam et de respect de l’équipe qui me semblent un peu évident.
    Maintenant qu’elle a clairement été abandonnée il n’y a à peu près plus de problèmes, du moment que vous restez discrets et ne transformez pas une news « informations sur la team » en une news « download queen’s blade saison 1 » ce qui serait déplacé… Un minimum de discrétion comme l’utilisation de lien hypertexte (merci neo2099) et la retenue si une alternative a déjà été proposée.

    Par ailleurs on ne donne pas de nom nous-même parce qu’on ne peut pas tout savoir et généralement plusieurs équipes terminent/se lancent dans un projet : n’en citer qu’une seule serait injuste et faire preuve de favoritisme, et les citer toutes est plus dans l’optique d’un cite de recensement dont il existe des tonnes que d’une équipe de fansub.

    Bref, du moment que l’abandon officiel est déclaré et que ça ne transforme pas le sujet en un amas de publicités ou de favoritisme ^^

  15. pour sora no otoshimono, je conseil la Shinrei, ceux qui ont apprécié mes enco ici adoreront surtout que le staff derrière c’est du lourd =)


  16. Rivalz

    Bon bah voilà comme ça c’est plus clair^^
     
    Ah au fait si vous avez des projets pour cet été, je suis dispo.


  17. LouisFr

    Sinon, pour suivre toute l’actualité des animes, il y a : http://manga-online.fr/


  18. Drksun

    Aucun soucis, Rivalz, du moment que tu restes dispo et joignable régulièrement ;p


  19. Rivalz

    Bah vu que je pars pas cet été, y a des chances que je sois dispo ouais. ^^


  20. neo2099

    Bon je m’excuse, mais bon comme plusieurs personne voulait voir la fin je leur ait dit ou je l’avait trouver en ce qui concerne la saison 2 je cite cette team car c’est la seule que j’ai trouver qui la faisait sinon j’aurais citer les autres, bon apres si mon post est tres deplacer (et m’en excuse) que quelqu’un le supprime !!!
    Enfin moi je voulais juste rendre service,c’est tout!

    EDIT Drksun:
    Non, pas du tout. Je disais justement que c’était bien que tu aies utilisé un lien hypertexte ^^


  21. ryooky

    que dire sinon d’abord merci de nous offrir la fin de Sora wo Kakeru Shoujo (que je ne suis pas seul a attendre ,je vois) .
    trouver une team pour les anime non fini rien de plus simple   :

    http://www.animeka.com/
    ensuite courage pour la suite il est difficile de gérer un groupe & de maintenir une cohésion .
    en espérant vous voir longtemps brandir le drapeau mo-fansub que vous avez su redorer .
    merci & a bientot.


  22. neo2099

    ah oups desolé j’ai du mal comprendre…….-_-


  23. Drksun

    Je suis absolument pas fan d’Animeka pour des raisons personnelles, et d’autres que les plus anciens qui nous suivent doivent bien connaître =P
    Google est plus que préconisé pour ce genre de recherches. Dans un autre contexte, j’aurais viré le lien vers animeka.


  24. ero sennin

    C’est cool que Queen’s Blade a été fini par quelqu’un car sinon j’aurai dû regarder en Anglais et j’aurai compris la moitié des paroles.
    Pour la nouvelle team, bonne chance pour la suite!

  25. j’aurais voulu savoir , quand saurons nous si les projet hetalia continuera , ou pas ?

    Merci bien et bon courage !


  26. Drksun

    Hetalia restera en pause car le projet est à reprendre du début. Mais on a commencé à former l’équipe et revoir comment relancer la machine pas plus tard qu’hier soir. Hetalia continuera mais on ne sait pas si ce sera bientôt ou un peu plus tardivement. Mais le fait est que le projet n’est pas abandonné et qu’on recommence à y travailler =p


  27. KamiTeru

    Prenez en vosta pour queen’s blade… c’est largement mieux.

  28. hey ne mourrez surtout pas!! ON vous l’interdis!!!^^  car grace à vous j’ai pu découvrir de nombreuses séries (casherns sins, gundam 00 avec la feu fly away, Tales of the abyss, Sekirei ,Chaos Head, kurokami, monochrome factor, et ga-rei zero) donc vous voyez là! l’énorme apport que vous m’avez apportez!! merci à vous et continuez à nous faire rêvez!!
    sinon tit question le forum est mort ?


  29. Genkiro

    fin c’est peut être bête de ma part de demander mais si ça ne vous dérange pas je peux aider.oui juste aider et euh je fais à tout les postes.sinon yo Mo courrage pour le recommencement
     


  30. Drksun

    @ Midoban :
    Je n’ai pas travaillé sur ces projets et n’était pas là à l’époque, mais ça me fait quand même plaisir de voir un fan de si longue date ^^
    J’espère que tu en découvriras encore beaucoup d’autres grâce à nous ! En tous cas on va tout faire pour 😉

    @Genkiro :
    Je te remercie de ta proposition et de toutes les autres du même genre que je reçois souvent. Mais la MO repart doucement et remettre le staff à jour en relancant la machine suffit pour le moment. D’autant qu’on a de quoi combler tous les postes, et une « surembauche » ne serait pas une très bnne idée =p
    Mais encore merci de témoigner ton envie de nous aider ^^

  31. merci pour la réponse ! =D Il me tarde vraiment que la série recommence !
    Encore bonne chance et bon courage pour la suite !


  32. LouisFr

    @Genkiro :

    Occupe-toi de ta propre team avant de venir ici xD. J’t’appelerai quand on aura de ton aide… Si tu veux faire une co-prod, pourquoi pas ^^.

     

    Sinon, Sora wo Kakeru Shoujo est en cours ! J’suis en train de le retimer ^^. Donc oui, on recommence à avancer dans les autres projets.


  33. Genkiro

    Bon courage Mo et Merci à toi Drksun je te souhaite  bonne continuation et à toute la team(même louis -_-).


  34. dr bob kelso

    merci bien pour ces plus amples informations
    bon courage pour la suite
    (terrible l’image de la news!!)
     


  35. Rivalz

    Ah au fait, si quelqu’un veut faire Hayate no Gotoku, j’ai déjà les trads des épisodes 1 à 8 :3

  36. @Drksun:
    no problemo! là je dois dl vos ookami oui je ne l’ai pas vu car je n’avais pas le temps pour ^^ »  et sinon j’ai pas eu une réponse à ma question ^^ est-ce que le forum est mort ? je n’arrive pas a y acceder


  37. LouisFr

    Le forum est mort en effet ^^. On vous le dira quand il remarchera.


  38. Laharl

    Pourrais je savoir quels team ont fini Shakugan no Shana S, Sora no Otoshimono ?


  39. khaalou

    Un bon ptit ménage de printemps, c’est bien pour repartir sur une base saine. Dommage pour Sora no ottoshimono, vous êtes les seuls à avoir proposé le SD & HD. J’ai bien retrouvé la suite et fin chez world of manga mais c’est pas la même qualité…

    En tout cas vous avez tout mon soutien pour la suite !


  40. Krayzel

    « – Shakugan no Shana S [disparition absolue du staff + manque d’intérêt + fini ailleurs] »
    3 OAV sur 4 sont sortis pour le moment (et seulement 2 au moment de la news), donc ça ne peut pas avoir été fini ailleurs…


  41. Drksun

    Tous les épisodes sortis au moment de la news avaient déjà été sous-titré par une autre team vostfr.

 

Laisser un commentaire

Mini Oppai Fansub



image de footer