Un regard ardent, pleine de tristesse qui annonce la fin…

Salut !

Voilà, Sekire ~Pure Engagement~ 12 sort et c’est bientôt la fin. L’épisode 13 est sur la route du check pour ensuite être encoder. Je pense qu’il sera disponible la semaine prochaine.

Bon, comme vous l’avez peut-être remarqué, on ne sort plus trop de release et c’est un peu normal. Les animes de l’été se finissent. Nous, on ne fait pas comme les autres teams. Pour ne pas polluer la Terre, on recycle. En effet, on ne fait pas de nouveau projet en cette automne 2010 pour une bonne et simple raison. On recycle en Blu-Ray les animes de l’été 2010 ! Mitsudomoe Blu-Ray, Shukufuku Blu-Ray, Sekirei Blu-Ray et… Lucky Star DVD (what??). Bref, si on fait du recyclage, ce n’est pas pour rien. C’est pour revenir en force en hiver !! Avec Mitsudomoe Saison 2, il faudra attendre. Sinon, sur les autres projets, on ne sait pas vraiment encore. On vous tiendra au courant quand on en saura un peu plus !

Sur ce, enjoy !

Staff

Traduction : Alazrian
Check & Quality Check : Drksun & LouisFr
Time : LouisFr
Adaptation : Drksun
Édit, Kara & Encodage : Enfant du Monde

Liens

http://mo-f.fr/sekirei-pure-engagement

11

Commentaires


  1. Baka81

    Merci pour le 12eme et bon courage pour le dernier!!


  2. Ridley

    Merci pour l’épisode ! ^^
    Et désolé si ça a déjà été dit et redit mais prévoyez-vous de faire la saison 1 de Sekirei en version Bluray également ? J’ai pas encore vu la première saison, et c’est vrai que la qualité n’est terrible, ne serait-ce qu’en comparaison « de la version actuelle » de Sekirei pure engagement… =/
    Merci pour votre travaille de qualité en tout cas ! ^^


  3. rikku

    Et pourquoi recycler uniquement les animes de l’été 2010
    Vous avez quelques séries  qui seraient pas mal en bd ou dvd ex kannagi ou la s1 de sekirei
    Surtout vu la vitesse a laquelle sorte les volumes…


  4. LouisFr

    Personnellement, j’ai les ass 03, 05 et 06 de Sekirei Saison 1. J’vais essayer de récupérer les autres ass mais c’est pas garantie…


  5. neo_luffy

    merci pour l’épisode. ^^
    Hâte de voir la suite du « recyclage » des séries de cet été en BD.
     
     


  6. Drksun

    Pas de reprises BD des séries de l’ancien staff.
    Sekirei 1 restera où il est avec ses DVDs non-censurés.
    Kannagi restera telle quelle, de plus qu’il manque l’épisode bonus que notre cher déserteur n’avait pas jugé intéressant de sous-titrer.

    Le « recyclage » BD n’est que la suite logique de nos sorties et sera appliqué à chaque série. Mon(nos) emploi(s) du temps n’étant plus ce qu’il est et Lucky Star étant de nouveau en route, j’ai fait l’impasse sur les animes de cet automne. La prochaine nouveauté sera certainement la saison 2 de Mitsudomoe en janvier. Pour les prochaines fois, de nouvelles séries seront très certainement lancées après celles récemments terminées. L’agenda ne correspondait simplement pas à ce moment de l’année.


  7. Adelio

    Mauvaise nouvelle pour Kannagi, =/
    Je sais maintenant que je n’aurais plus à attendre ici pour l’avancement de ce projet grâce à ta réponse Drksun. (J’avais posé la question sur la fiche du projet sans réponse … Mais je comprends mieux de la part d’un déserteur. lol)
    C’est dommage, peu de team avait fait ce projet qui m’intéresse toujours autant. Tant pis, je chercherai ailleurs. ^^
    Mais pour revenir au sujet de la news, merci pour ce nouvel épisode mais surtout pour le fait de savoir que d’autres projets qui m’intéresse (Sekirei, Shukufu …) vont ressortir en BR. =)


  8. Ansatsu

    Merci beaucoup pour cette épisode et vivement la suite ^^


  9. LouisFr

    Bon, les prochains épisodes qui vont sortir vont sûrement être Sekirei ~Pure Engagement~ 13 ensuite Sekirei ~Pure Engagement~ 00. Pour la suite, j’vais faire mon possible pour tout rattraper pendant ma semaine de repos… Fin novembre…


  10. Jaffar

    je viens de remarquer une faute dans la trad de l’épisode: time: 21:00 « Si vous ne vous dépêchez pas, en plus des données, se sont vos viez que vous risquez de perdre ! »
     
    après j’en ai pas vu d’autres qui arrache les yeux… pour l’instant…


  11. Drksun

    Ca arrive, personne n’est parfait.
    Elle sera corrigée avec ses rares petites/grandes-soeurs lors de la sortie des versions blu-ray. Merci de l’avoir repérée et de nous en avoir fait part.

 

Laisser un commentaire

Mini Oppai Fansub



image de footer