On se remet dans le bain.

Osu !
Surprise ! La reprise était prévue fin semaine prochaine, mais, si mes examens m’ont littéralement rendu fou et lunatique dans le premier sens des termes, le bon côté est que le plus gros est derrière moi et les restants me permettent aisément de reprendre le taff, en plus du fait que j’en avais assez d’être en pause.
Alors nous revoilà plus tôt que prévu avec un petit épisode spécial de Panty et Stocking d’une durée de 8 minutes, mais du coup idéal pour se remettre dans le bain.

La prochaine sortie sera un double dose de Blu-Ray de zombissu, en attendant voilà quelques nouvelles toutes fraîches :

Voilà donc pour les nouvelles du moment.
Sur ce, je vous laisse en compagnie du staff pour profiter de ce petit bonus made in gainax, en vous souhaitant un bon visionnage !

Staff

Raw & Encodage : Benpro
Le reste : Drksun

Liens

480p : Oppai DDLTorrent
720p : Oppai DDLTorrent

10

Commentaires


  1. Keita

    Merci pour cet épisode et bonne chance pour tes examens !

  2. Merci pour toutes ces infos ! 🙂


  3. Rivalz

    Oh tiens, du trad/adapt/check ? Ca m’intéresse ça. x)


  4. Tekila67

    Merci pour les infos et pour l’épisode.

    Mais franchement, pourquoi pas de 720p pour Lucky Star ??
    J’ai le premier épisode en 720p (je sais pas vraiment d’où il vient, je peux vous l’envoyer si vous voulez) et il rend vraiment bien. L’upscale réalisé pour le blu-ray peut-être de très bonne facture, pourquoi ne pas le faire ? Surtout que sur les résolution d’écran de nos jours (et même avant, mon écran d’il y a 12 ans avait une résolution de 1024*768 (plus proche du 1280*720 que du 848*480)) sont bien plus élevée, les écran PC en 1280*720 sont très très rare, les résolutions les plus basse sur PC sont 1366*768 et encore, uniquement sur les PC portables !
    De plus, sur le blu-ray l’image sera en 1920*1080, donc les passer en 1280*720 sera déjà un downscale suffisant pour compenser l’upscale réalisé.
    En espérant que vous les fassiez en 720p, parce-que vous êtes la meilleur team de fansub que je suit (et j’en suit un paquet) !

  5. Parce que faire une 720p alors que le studio l’a réalisé en 480p ça fera forcément moche… Je veux bien que tu me passe une screenshot (en m’indiquant le passage minutes:secondes) de ton épisode en 720p, pour te démontrer que c’est pas possible en 720p.


  6. Drksun

    Tout d’abord encore merci du compliment. Un « merci » est déjà agréable à voir en commentaire (d’autant plus qu’ils se font rares quand on les compare au nombre de téléchargements), mais dire qu’on est les meilleurs, alors là !

    L’anime de Lucky date quand même de 2007, et n’a tout simplement pas été réalisé pour du 720p, de la même façon qu’aucun anime ne sortant pas dans les salles obscures n’est pas réalisé pour du 1080p, c’est tout.
    On gagne du temps à ne pas traiter, encoder, refaire l’édition, pour une version 720p qui au final revient à la 480p passée en fullscreen par votre lecteur.
    D’ailleurs plus de personnes que tu ne crois sont en résolution inférieure à ce que tu as (moi-même en 1280×1024, eh oui, ça ne s’invente plus >_>). Quant au « mieux » d’une 720p ailleurs, beaucoup se sont amusés (et s’amusent encore u_u) à (trop) retraiter leurs épisodes (filtres et compagnie, benpro t’en parlera mieux que moi, je ne m’y risque pas (plus)), un minimum de méfiance, donc.


  7. Tekila67

    Plop !

    Bon je suis actuellement sur mon PC portable avec un résolution de 1366*768 et non pas sur ma télé en 1920*1080, mais je trouve que ça se sent vraiment !

    J’ai utilisé votre version 480p et la version 720p que je possède :
    480p : http://s3.noelshack.com/uploads/images/20318286798117_lucky_star_480.png

    720p : http://s3.noelshack.com/uploads/images/9777363205896_lucky_star_720.png

    Je suis tout à fait d’accord sur le fait que l’anime n’a pas du tout été créé, ni même pensé pour du 720p mais il ne faut surtout pas sous-estimer la qualité d’un upscale pro, voir même parfois amateur !


  8. Tekila67

    Edit de l’ancien post : cette scène se déroule à 2 minutes 16 exactement


  9. Drksun

    Aussi prendre en compte qu’on a fait nos raws d’après les dvd américains, l’autre certainement pas. De toute façon la donne changera pas mal avec les BDrip.

  10. [Ton message était pas passé]

    Effectivement Tekila67, mais avec le Bluray ça devrait être mieux, en plus l’épisode 1 que j’ai fait en DVDRip était pas terrible. Cf. http://goo.gl/fK0a8

    Comparaison : http://screenshotcomparison.com/comparison/60911

    Je dois reconnaître que ta source est pas mal ! Par contre les couleurs sont pétés, visiblement. D’ailleurs entre le DVD et le BD ça diffère légèrement…

    Remarquez le magnifique aliasing du BD 🙁

 

Laisser un commentaire

Mini Oppai Fansub



image de footer