Osu !
Sortie un peu tardive cette semaine, mais on ne m'en voudra pas d'avoir eu un week-end chargé quand même !
Kore ha Dead ! 03 dans les bacs, et ça va balancer sévère !

Mais commençons par la solution de l'énigme de la semaine passée qui a été trouvée par Rivalz, félicitations !
Il s'agissait bien sûr d'une citation de feu Cave Johnson, fondateur et PDG des laboratoires Aperture Sciences dans la série du jeu vidéo P0rtal. La subtilité étant qu'il ne s'agissait pas de la réplique en français (péter les rotules), mais de la réplique en VO, soit :
When life gives you lemons, don’t make lemonade. Make life take the lemons back. Get mad! I don’t want your damn lemons! What the hell am I supposed to do with these? Demand to see life’s manager! Make life rue the day it thought it could give Cave Johnson lemons! Do you know who I am? I’m the man who’s gonna burn your house down—with the lemons! I’m gonna get my engineers to invent a combustible lemon that burns your house down!
Ici littéralement citée par la bonne fée d'Ayumu "Si la vie t'donne des citrons, renvoie-les lui et brûle sa maison avec !"
Pour les indices :
– "d'un jeu qui incinère l'amour", GLaDOS nous forçant à incinérer le compagnon cube aux facettes arborant des cœurs roses.
– "et masquant la vérité", GLaDOS se faisant un plaisir de nous mentir à longueur de temps.
– "une référence à une voix", Cave Johnson n'étant pas physiquement présent, ses enregistrements audio étants diffusés par les haut-parleurs.

Sur ce, je vous laisse en compagnie du staff et des liens en vous souhaitant un bon épisode, et peut-être une prochaine fois pour un nouveau quizz, qui sait… !

Staff

Raw & Encodage : Benpro
Le reste : Drksun

Liens

720p : Oppai DDLTorrent
480p : Fansub-Streaming

12

Commentaires


  1. Dimir

    Merci a toute l’équipe pour cette épisode !

  2. http://www.dump-it.fr/shot0001png/d4be0674c5d5c20e5c8d0ce4f2095538.png.html Une référence à Accel World ? Pas sûr x’D.


  3. Baka81

    Bonsoir à vous et merci pour cet épisode hebdomadaire! J’ai appris (je ne sais plus où) qu’il n’y aurait que 10 épisodes pour cette saison, c’est confirmé?

    Dans tous les cas bon courage pour la suite et pour le reste ^_^ !

  4. Encre merci pour cet épisode !
    Prenez du temps si il le faut, tant que le final est de qualité, il n’y a rien à reprocher^^


  5. Drksun

    @Baka81
    Aucune idée du nombre d’épisodes de la saison, et je ne me suis pas particulièrement documenté là-dessus. Je préfère, comme chaque fois, attendre la diffusion pour savoir de quoi il en retourne.


  6. Keita

    Merci pour l’épisode !


  7. Baka81

    OK merci bien pour la réponse! C’était surtout par curiosité vu que j’étais tombé sur l’info par hasard.

  8. Merci pour l’épisode =)

    Pour le quizz j’aurais jamais trouvé vu que j’ai pas encore fait les Portal >_< mais c'est en projet xD

    @benpro : mdr il marche sur les pattes arrières dans accel world, ça doit être un cousin ça xD


  9. Anonyme

    Bonjour la MO,

    Étant donné que nous n’avons plus aucune nouvelle de vous, ceci est juste un message pour m’assurer que tout va bien, c’est le plus important. Après, le fanub, c’est en option. J’espère que vous allez bine que nous aurons bientôt des nouvelles.

  10. Hey ! N’oubliez pas que la team c’est que 2 personnes, Drksun et moi ^^. Moi ça roule ! Mais sans Drksun je peux rien faire.

    Il attaque une longue semaine d’exam dès Lundi et il a le moral dans les chaussettes (elle est nul cette expression en fait 0_o). Si tout se passe bien, il sera en forme pour faire du sub après les examens o/, sinon ben …

    Voili voilà … Souhaitez-lui du courage 🙂


  11. kiori

    je lui dit le mot qui porte chance tout en étant malpoli ^^


  12. Anonyme

    Bon courage Drksun pour tes exams’, et bon retour ( en force, nous espérons ) !

 

Laisser un commentaire

Mini Oppai Fansub



image de footer